The Brothers Four — Run, Come, See Jerusalem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run, Come, See Jerusalem" de The Brothers Four.
Letra
It was in nineteen hundred and twenty nine,
Run come see, I remember that day very well, run come see,
It was in nineteen hundred and twenty nine
Run come see, Jerusalem.
That day they were talkin'
'Bout a storm in the islands,
They were talkin' 'bout a storm in the islands
My God what a beautiful morning.
That day there were three ships a leavin' out the harbor
That day there were three ships a leavin' out the harbor
The Ethel, the Myrtle and the Pretoria.
These ships were bound for a neighbouring island
These ships were bound for a neighbouring island
With the mothers and children on board.
Now the Pretoria was out on the ocean, 2x
Rocking from side to side
My God, when the first wave hit the Pretoria, 2x
The mothers come hauling to their children
My God, there were thirty-three souls on the water, 2x
Oh my God there were women praying to the good Lord
My God, now George Brown he was the captain
He shouted come my children come pray
He said, «Come now, witness your judgment day.»
Tradução da letra
Foi em mil novecentos e vinte e nove.,
Corre, vem ver, lembro-me muito bem desse dia, corre, vem ver,
Foi em mil novecentos e vinte e nove.
Corre, vem ver, Jerusalém.
Naquele dia estavam a falar
'Bout a storm in the islands,
Estavam a falar de uma tempestade nas ilhas
Meu Deus, que bela manhã.
Naquele dia havia três navios a sair do Porto
Naquele dia havia três navios a sair do Porto
A Ethel, a Myrtle e a Pretória.
Estes navios estavam destinados a uma ilha vizinha.
Estes navios estavam destinados a uma ilha vizinha.
Com as mães e as crianças a bordo.
Agora a Pretória estava no oceano, 2x
Balanço de lado a lado
Meu Deus, quando a primeira onda atingiu a Pretória, 2x
As mães vêm buscar os filhos.
Meu Deus, havia 33 almas na água, 2x
Meu Deus, havia mulheres a rezar ao bom Deus.
Meu Deus, Agora o George Brown era o capitão.
Ele gritou vem os meus filhos vêm rezar
Disse - lhes: Vinde agora, testemunhai o dia do Juízo Final.»