The Brotherhood of Dae Han — Haymaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haymaker" de The Brotherhood of Dae Han.
Letra
this horse needs water
his legs grow tired
but will he drink and drown this forty acre fire
these games we play, we cannot pay
we’ll spend forever till this wagon finds its way
i want, to find the answers
to the question, that plague our minds
i’ve lost, my direction
should we settle down for awhile
holes in our pockets
and this fools gold in our hands
search for a glimmer but they do not understand
now you don’t know who i am no you don’t know who i am we could lose it all
we could lose it all
so paint a picture
of landscape brown
we keep on searching but no green to be found
this westering, is festering, on our resolve
yeah it is ripping at the seams
unlock the weapons
women and children
there’s wolves at the door
they’ve come, for our possessions
leave them bleeding on the floor
holes in our pockets
and this fools gold in our hands
search for a glimmer but they do not understand
now you don’t know who i am no you don’t know who i am this match won’t light
these wings won’t fly
this dusty road leaves rusty souls who sleep with the forgotten
this will not be our fate
our eyes stay wide awake
we can start our lives
on the other side
Tradução da letra
este cavalo precisa de água.
as pernas dele cansam-se.
mas beberá e afogará este fogo de quarenta Acres?
estes jogos que jogamos, não podemos pagar
passaremos para sempre até que esta carroça encontre o seu caminho.
eu quero, encontrar as respostas
à pergunta, que nos atormenta a mente
perdi, a minha direcção
devemos nos acalmar por um tempo
buracos nos bolsos
e este tolo ouro nas nossas mãos
procurem um vislumbre, mas não compreendam.
agora não sabes quem eu sou. não sabes quem eu sou. podemos perder tudo.
podemos perder tudo
então pinta um quadro
da paisagem castanha
continuamos à procura, mas não há verde para ser encontrado.
Este Oeste está a fervilhar, na nossa determinação.
sim, está a rasgar-se pelas costuras.
destranque as armas.
mulheres e crianças
há lobos à porta.
eles vieram, pelas nossas posses.
deixa-os a sangrar no chão.
buracos nos bolsos
e este tolo ouro nas nossas mãos
procurem um vislumbre, mas não compreendam.
agora não sabes quem eu sou não sabes quem eu sou este jogo não vai acender
estas asas não voarão
esta estrada poeirenta deixa almas enferrujadas que dormem com os esquecidos
este não será o nosso destino
os nossos olhos ficam bem acordados
podemos começar as nossas vidas.
do outro lado