The Bridges — Unconditional letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconditional" de The Bridges.
Letra
A simple proposal is over and under my tongue, i refuse to speak
It’s all over now and it’s tearing me up
Cause it’s everyone else but me
You and i had more to say today
Maybe there’s a better way to cross your mind, baby
Please don’t go if i’m being unconditional
And i was meant to hold you
Please don’t hold me up to the competition
Oh, when i was meant to breathe your air in (your air in…)
Your minute exceptions are holding me back
I’m alone for your give and take
And time has a right but you’re losing your sight
And calling it our mistake
Im taking a chance and i’m taking whats left of a love that ive learned to lose
I’ll give you my heart and ill give you my time
But i’m begging you not to choose
You and i had more to say today
Maybe there’s a better way to cross your mind, baby
Please don’t go if i’m being unconditional
And i was meant to hold you
Please don’t hold me up to the competition
When i was meant to breathe your air in (your air in…)
You’re holding out and i will never know
You’re leaving your heart behind
And pushing whats left away
I’ve lost your touch, oh
Please don’t go if i’m being unconditional
And i was meant to hold you
Please don’t hold me up to the competition
When i was meant to breathe your air in (your air in…)
Tradução da letra
Uma proposta simples acabou e Debaixo da minha língua, recuso-me a falar
Está tudo acabado agora e está a dar cabo de mim
Porque são todos menos eu
Tu e eu tínhamos mais a dizer hoje.
Talvez haja uma maneira melhor de te lembrares, querida.
Por favor, não vás se estou a ser incondicional.
E eu era suposto abraçar-te
Por favor, não me prenda à competição.
Oh, quando eu era suposto respirar o teu ar…)
As tuas excepções estão a atrasar - me.
Estou só para dar e receber
E o tempo tem o direito, mas estás a perder a visão.
E chamar-lhe o nosso erro
Estou a arriscar e a tirar o que resta de um amor que aprendi a perder
Dar-te-ei o meu coração e dar-te-ei o meu tempo
Mas imploro-te para não escolheres
Tu e eu tínhamos mais a dizer hoje.
Talvez haja uma maneira melhor de te lembrares, querida.
Por favor, não vás se estou a ser incondicional.
E eu era suposto abraçar-te
Por favor, não me prenda à competição.
Quando eu era suposto respirar o teu ar…)
Estás a esconder-te e eu nunca saberei
Estás a deixar o teu coração para trás.
E empurrando o que resta
Perdi o teu toque
Por favor, não vás se estou a ser incondicional.
E eu era suposto abraçar-te
Por favor, não me prenda à competição.
Quando eu era suposto respirar o teu ar…)