The Brian Jonestown Massacre — Maybe Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Tomorrow" de The Brian Jonestown Massacre.
Letra
Hey, I’m sorry I wasn’t there
but I never lied it’s a shame
That you don’t believe I care
& neither do I Baby you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got my friends
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Time, it’s pulling us different ways
It’s starting to show I’m afraid
that you don’t believe I’ll stay
So I gotta go Baby, you can take your time
& maybe tomorrow you can change your mind
I got some pills
I got a bottle of wine
& I’m feeling fine
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Baby, you can take your time
& maybe tomorrow if the sun don’t shine
I’m gonna walk around until I find
Somebody to treat me to treat me kind
You can take your time
You can change your mind
Change your mind
I don’t miss you now
I don’t miss you at all
Tradução da letra
Desculpa não ter estado lá.
mas nunca menti. é uma pena.
Que tu não acreditas que eu me importo
& nor do I Baby you can take your time
& talvez amanhã possas mudar de ideias
Tenho os meus amigos.
Tenho uma garrafa de vinho.
& I'm feeling fine
Não sinto a tua falta agora.
Não sinto a tua falta.
O tempo está a puxar-nos de maneiras diferentes.
Está a começar a mostrar que tenho medo
que não acreditas que vou ficar
Por isso tenho de ir, querida, podes levar o tempo que quiseres.
& talvez amanhã possas mudar de ideias
Tenho uns comprimidos.
Tenho uma garrafa de vinho.
& I'm feeling fine
Não sinto a tua falta agora.
Não sinto a tua falta.
Querida, podes levar o tempo que quiseres.
e talvez amanhã se o sol não brilhar
Vou andar por aí até encontrar
Alguém que me trate como eu
Podes levar o tempo que quiseres.
Podes mudar de ideias.
Muda de ideias.
Não sinto a tua falta agora.
Não sinto a tua falta.