The Brian Jonestown Massacre — David Bowie I Love You (Since I Was Six) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "David Bowie I Love You (Since I Was Six)" de The Brian Jonestown Massacre.
Letra
With somebody who would know?
Who believes in what you are?
You’re my favorite thing by far
There’s a fire in your eyes, I see it all sometimes
In the darkness of the night I see it many times
Yes, I’m sure it shines in you
There’s no warm place left to go
When I’m feeling kind of slow (slow down, sir)
Do you like the way you are?
Yes it is, 'cause you’re the star
There’s a brightness in your eyes, I see it all tonight
In the darkness of my light
Shining on the chosen few
Tradução da letra
Com alguém que saberia?
Quem acredita no que tu és?
És a minha coisa favorita de longe.
Há um fogo nos teus olhos, eu vejo tudo às vezes
Na escuridão da noite vejo-a muitas vezes
Sim, tenho a certeza que brilha em ti
Já não há lugar quente para onde ir.
Quando me sinto um pouco lento.)
Gostas da maneira como és?
É sim, porque tu és a estrela
Há um brilho nos teus olhos, vejo tudo esta noite
Na escuridão da minha luz
Brilhando sobre os poucos escolhidos