The Breath of Life — Shining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining" de The Breath of Life.
Letra
shame in her mind,
void in her life
what does she need
to live a dream?
she was so young and ever nothing to say
she needed something but what?
she was so calm
void in her life
for her landscapes don’t have colors anymore
no more relief in her eyes
was into space or trying to catch something
shining
she was walking in the dull urban town
without expression on her face
void in her life
no more desire
when i saw a tear in the corner of her eye
what was she thinking about?
stare in the cold?
or was it a dream?
shining
Tradução da letra
vergonha na sua mente,
vazio na sua vida
o que é que ela precisa?
para viver um sonho?
ela era tão jovem e nunca tinha nada a dizer.
ela precisava de alguma coisa, mas o quê?
ela estava tão calma.
vazio na sua vida
pois as suas paisagens já não têm cores
não há mais alívio nos olhos dela.
estava no espaço ou a tentar apanhar alguma coisa.
brilhante
ela estava caminhando na cidade seca e urbana
sem expressão no rosto
vazio na sua vida
não mais desejo
quando vi uma lágrima no canto do olho dela
em que estava ela a pensar?
olhar para o frio?
ou foi um sonho?
brilhante