The Bravery — Red Hands And White Knuckles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Hands And White Knuckles" de The Bravery.

Letra

She could be found out dancin'
At ludlow st. and stanton
Oh, you should’ve seen her
Shake it up like Orangina.
And even though she’s a liar
We got on like a house on fire.
Even though she’s my friend
We never knew when to say when
Every little move she made was a ticker tape parade
And everything she’d say was a national holiday
And even though she’s a liar
No one ever got me higher
And even though she’s my friend
We never knew when to say when
With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on She was at thompkin square
Staring at the grass
Trying to make her eyes turn green
But it never last
And even though she’s a liar
No one ever got me higher
Cuz we never knew when to say when
Even though she was my friend
With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on Over on 5th and C She got her beers for free
And every time I came in there
She always laughed at me She said, «Who let this child in here?»
You look like you teach math
Your appled eyes betray
You’ve never known loneliness
With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on With red hands and white knuckles
I tried to hold on, I tried to hold on

Tradução da letra

Ela pode ser descoberta dançando
Em ludlow st. E stanton
Devias tê-la visto.
Agita-o como a Orangina.
E mesmo sendo uma mentirosa
Entrámos como uma casa em chamas.
Mesmo sendo minha amiga
Nunca soubemos quando dizer quando
Cada movimento que ela fazia era um desfile de músicas.
E tudo o que ela dizia era feriado nacional.
E mesmo sendo uma mentirosa
Nunca ninguém me pôs mais alto.
E mesmo sendo minha amiga
Nunca soubemos quando dizer quando
Com mãos vermelhas e nós dos dedos brancos
Tentei segurar-me, tentei segurar-me com as mãos vermelhas e os nós dos dedos brancos.
Tentei aguentar, tentei aguentar, ela estava em thompkin square.
A olhar para a relva
Tentando fazer seus olhos ficarem verdes
Mas nunca dura
E mesmo sendo uma mentirosa
Nunca ninguém me pôs mais alto.
Porque nunca sabíamos quando dizer quando
Mesmo sendo minha amiga
Com mãos vermelhas e nós dos dedos brancos
Tentei segurar-me, tentei segurar-me com as mãos vermelhas e os nós dos dedos brancos.
Tentei aguentar, tentei aguentar na 5ª Com A C ela comprou as cervejas de graça.
E cada vez que eu entrava lá
Ela riu-se sempre de mim E disse: "Quem deixou esta criança entrar aqui?»
Parece que ensinas matemática.
Os teus olhos enfeitiçados traem
Você nunca conheceu a solidão
Com mãos vermelhas e nós dos dedos brancos
Tentei segurar-me, tentei segurar-me com as mãos vermelhas e os nós dos dedos brancos.
Tentei aguentar, tentei aguentar