The Bravery — Adored letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Adored" de The Bravery.

Letra

Louisiana, in the Bucket of Blood
That’s where they met, his eyes were like mud
Cause his whole life he had nothing to see
But he held on to her and he found peace
He’d take her walking down by North Shore
And he always told her
we’re meant for much more
We outta go off somewhere so pretty
And then a storm came and fucked up the
Crescent City
And then they were left with nothing
She said nothing’s not so bad
It could be the best time that we ever had
Every single day
I can feel them chip, chip chipping away
If only we could run, run from these swine
Oh baby we are wasted in this time
Someday if we try
I know we could fly, fly, fly, fly, fly
We shine like gold
Oh baby we were born to be adored
And I can feel them staring in my face
Like they’re dig, dig, digging me,
digging a grave
It’s like these people are dead they’re so weak
And someone dug them up and gave them
words for their lips to beat
And then they were left with nothing
She said nothing is not so bad
It could be the best time we ever had

Tradução da letra

Louisiana, no balde de sangue
Foi onde se conheceram, os olhos dele pareciam lama.
Porque toda a sua vida ele não tinha nada para ver
Mas ele agarrou-se a ela e encontrou a paz.
Ele levava-a a caminhar pela costa norte.
E ele sempre lhe disse
estamos destinados a muito mais
Vamos para um lugar tão bonito.
E depois veio uma tempestade e lixou o
Crescent Citycity In Ontario Canada
E depois ficaram sem nada.
Ela disse que nada é assim tão mau.
Pode ser a melhor altura que já tivemos.
Todos os dias
Consigo senti - los a lascar, a lascar
Se ao menos pudéssemos fugir, fugir destes porcos
Oh querida estamos perdidos neste tempo
Um dia se tentarmos
Eu sei que podemos voar, voar, voar, voar
Nós brilhamos como ouro
Oh baby nós nascemos para ser adorados
E consigo senti-los a olhar para a minha cara
Como se estivessem a cavar, a cavar, a cavar-me,
cavar uma sepultura
É como se estas pessoas estivessem mortas. são tão fracas.
E alguém os desenterrou e os entregou.
palavras para os lábios baterem
E depois ficaram sem nada.
Ela disse que nada é assim tão mau.
Pode ser a melhor altura que já tivemos.