The Brat Attack — From the Front letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Front" de The Brat Attack.
Letra
In the land of no resistance,
The occupants seem so hesitant
To raise their, their voices,
To fight for all their choices
Their freedoms, their liberty
Minds controlled by the f**king TV
Keep us passive, undecided
So they can keep us divided
2002, 100−000 people,
Streets of Spain, anti-global
Yah! The march’s all over the world,
In 99 it was Seattle
Victory’s won, the battle has begun,
Brought to their door steps in Washington
Murder of millions with a blink of an eye
We won’t participate in this genocide
As we looked back at those who died
The profit margin murdered all those lives
From the front, straight to the back.
3−4 we bring the attack
Freed east Timor, just yesterday
Let’s hope they keep their democracy
Free from the corporations
We don’t need another mass-market nation
To consume, to indulge
The price we pay to have it all
Kill our species, kill our planet
We had enough of it We’ll no longer take any of this
We won’t put up with this f**king shit
Tradução da letra
Na terra de nenhuma resistência,
Os ocupantes parecem tão hesitantes.
Para levantar as suas vozes,
Lutar por todas as suas escolhas
As suas liberdades, a sua liberdade
Mentes controladas pela f * * king TV
Manter-nos passivos, indecisos
Para que nos possam manter divididos
2002, 100-000 pessoas,
Ruas de Espanha, anti-global
Yah! A marcha está por todo o mundo,
Em 99 era Seattle.
A vitória está ganha, a batalha começou,
Trazidos aos degraus da porta em Washington
Assassinato de milhões com um piscar de olhos
Não vamos participar neste genocídio.
Enquanto olhávamos para aqueles que morreram
A margem de lucro matou todas aquelas vidas.
Da frente para trás.
3-4 trazemos o ataque.
Timor Leste libertado, ainda ontem
Esperemos que mantenham a democracia
Livre das corporações
Não precisamos de outra nação de mercado em massa.
Para consumir, para satisfazer
O preço que pagamos para ter tudo
Matar a nossa espécie, matar o nosso planeta
Já tivemos o suficiente. não aguentaremos mais nada disto.
Não vamos aturar esta merda de Rei.