The Brandos — Merrily Kissed The Quaker/The New York Volunteer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merrily Kissed The Quaker/The New York Volunteer" de The Brandos.
Letra
We’re from this native land
We’re every culture and every creed
That are known to man
And on our streets, on any day
Every language will you hear
Yet when tragedy strikes we band as one
Like New York Volunteers
We take in stride the trouble and strife
Like New York Volunteers
We come from every walk of life
The poorest to the grand
And side by side that fateful day
We stood to bear a hand
And though to those from far away
Quite different we appear
Yes, we’re black and tan, we’re yellow and white
We’re New York Volunteers
We take in stride the trouble and strife
Like New York Volunteers
Now, some will say the world is grim
And hope a distant dream
Humanity a world away
But if they’d only seen
Our citizens emerge that day
Their fellowman to cheer
Well, it’s a different tale they’d have to tell
Of our New York Volunteers
We take in stride the trouble and strife
Like New York Volunteers
Tradução da letra
Somos desta terra nativa.
Somos todas as culturas e credos
Que o homem conhece
E nas nossas ruas, em qualquer dia
Todas as línguas ouvirão
No entanto, quando a tragédia atinge a nossa banda como um
Como Voluntários De Nova Iorque.
Nós levamos a sério o problema e o conflito
Como Voluntários De Nova Iorque.
Vimos de todos os caminhos da vida
Os mais pobres para os grandes
E lado a lado nesse dia fatídico
Nós levávamos uma mão
E para aqueles de longe
Muito diferente parecemos.
Sim, somos negros e bronzeados, amarelos e brancos
Somos voluntários de Nova Iorque.
Nós levamos a sério o problema e o conflito
Como Voluntários De Nova Iorque.
Agora, alguns dirão que o mundo é sombrio
E espero um sonho distante
A humanidade a um mundo de distância
Mas se tivessem visto
Os nossos cidadãos emergem nesse dia
Seus companheiros para aplaudir
Bem, é uma história diferente que teriam de contar.
Dos nossos voluntários de Nova Iorque
Nós levamos a sério o problema e o conflito
Como Voluntários De Nova Iorque.