The Brandos — Let it Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let it Go" de The Brandos.

Letra

Let it go, let it go That’s what they tell me Let it go Don’t you know you’ve got to Let it go You’re a tortured soul
You’ve got to let it go It’ll drive you mad and pull you down
You’ll sink beneath the ground
There’s just one way around
You’ve got a troubled mind
And life’s been unkind
But she’ll help to get you through
In spite of what you do And you’ll help her too
Let it go, let it go That’s what they tell me Let it go Don’t you know you’ve got
To let it go You set your demons free
But you can’t let them be There’s salvation in her eyes
You begin to realize
Good things in good time
We can only live and love it seems
We can only hope and keep our dreams
There’s no changing those whose love’s been lost
All the wasted year — the painful cost
You’re a tortured soul
You’ve got to let it go It’ll drive you mad and pull you down
You’ll sink beneath the ground
There’s just no way around

Tradução da letra

Esquece isso, esquece isso. é o que me dizem. esquece. não sabes que tens de esquecer. és uma alma torturada.
Tens de esquecer isso vai deixar-te louco e puxar-te para baixo
Vais afundar-te debaixo do chão
Só há uma maneira de dar a volta.
Tens uma mente perturbada.
E a vida tem sido cruel
Mas ela vai ajudar-te a passar.
Apesar do que fazes e vais ajudá-la também.
Esquece isso, esquece isso, é o que me dizem, esquece isso, não sabes que tens
Para esquecer, libertaste os teus demónios.
Mas não podes deixá-los estar há salvação nos olhos dela
Você começa a perceber
Coisas boas a seu tempo
Só podemos viver e amar parece
Só podemos esperar e manter os nossos sonhos
Não há como mudar aqueles cujo amor se perdeu
Todo o ano desperdiçado - o custo doloroso
És uma alma torturada
Tens de esquecer isso vai deixar-te louco e puxar-te para baixo
Vais afundar-te debaixo do chão
Não há como dar a volta.