The Brandos — Can't Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Go Home" de The Brandos.
Letra
Well, I can’t go home
So 'round the world I roam
Got no place to call my own
No, I can’t go home
Well, I was born on the run
From town to town
From sun to sun
No, we never stopped movin'
It was never of my choosin'
Had no roots to put down
Just new faces, new towns
Goodbye friend, it’s the end
No, we’ll never meet again
You know I can’t go home
So 'round the world I roam
Got no place to call my own
No, I can’t go home
You can’t tell from how I talk
How I look, or how I walk
Am I from here, am I from there?
Well, I don’t come from anywhere
If you ask me when I die
Where it is I want to lie
I don’t knwo I just can’t say
I don’t belong here anyway
Home, familiar faces
Home, friends and relations, home
Home, the old church and schoolyard
Home, life’s taken me so far
Far away from any place
Called home
I’m tired of livin' on the run
From town to town
From sun to sun
You know I’ve got to stop movin'
Now I’m feelin' like I’m losin'
Got some roots to put down
Some day in some town
Goodbye friend, it’s the end
No we’ll never meet again
You know I can’t go home
So 'round the world I roam
I got no place to call my own
No, I can’t go home
Tradução da letra
Não posso ir para casa.
# So ' round the world I roam
Não tenho para onde chamar o meu.
Não, Não posso ir para casa.
Bem, eu nasci em fuga.
De cidade em Cidade
Do sol ao sol
Não, nunca parámos de nos mexer.
Nunca foi da minha vontade
Não tinha raízes para pousar
Só caras novas, cidades novas
Adeus amigo, é o fim
Não, nunca mais nos veremos.
Sabes que não posso ir para casa.
# So ' round the world I roam
Não tenho para onde chamar o meu.
Não, Não posso ir para casa.
Não dá para ver pela forma como falo.
Como Estou, ou como ando
Sou daqui, sou de lá?
Bem, eu não venho de lado nenhum.
Se me perguntares quando eu morrer
Onde é que eu quero estar
Não sei o que não posso dizer.
Eu não pertenço aqui de qualquer maneira
Lar, rostos familiares
Casa, amigos e parentes, casa
Casa, a velha igreja e Recreio
Lar, a vida levou-me até agora
Longe de qualquer lugar
Casar
Estou cansado de viver em fuga
De cidade em Cidade
Do sol ao sol
Sabes que tenho de parar de me mexer
Agora sinto que estou a perder
Tenho algumas raízes para criar
Algum dia em alguma cidade
Adeus amigo, é o fim
Não, nunca mais nos veremos.
Sabes que não posso ir para casa.
# So ' round the world I roam
Não tenho para onde chamar o meu.
Não, Não posso ir para casa.