The Brand New Heavies — Shelter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter" de The Brand New Heavies.
Letra
Shelter
Shelter
I was born in the city
There’s no flies on me Life can’t deliver
No surprise to me Got a head full of trouble
The world’s weight on my back
I’m a fighter
I survive like that
I’m a modern enigma
I am living proof
Cold eyes speaking volumes
Of my troubled youth
I believe in the future
>From mistakes I have grown
Leaving the shadows
Which were once my home
Need your hand to help me over
Need your shoulder
Need your light to bring me closer
To your shelter
Been so long in the bitter
City air I breath
Seen a million believers
Cry in disbelief
I won’t give in to the pressure
Keep my spirit intact
'Cause I know when I need you
You will watch my back
Need your hand to help me over
Need your shoulder
Need light to bring me closer
To your shelter
Need your hand to help me over
Need your shoulder
Need your light to bring me closer
To your shelter
They can’t take you away from me When they try it only makes me stronger
Through the dark it’s your light I see
Helping to show me the way
Knowing I’ll be safe in your shelter
Knowing I’ll be safe in your shelter
Knowing I’ll be safe in your shelter
Knowing I’ll be safe in your shelter
Repeat Chorus Once
Tradução da letra
Abrigo
Abrigo
Nasci na cidade.
Não há moscas em mim a vida não pode entregar
Não me surpreende ter a cabeça cheia de problemas.
O peso do mundo nas minhas costas
Sou um lutador.
Eu sobrevivo assim.
Sou um enigma moderno.
Sou a prova viva
Olhos frios a falar volumes
Da minha juventude perturbada
Acredito no futuro.
>Dos erros que eu cresci
Deixando as sombras
Que outrora foram a minha casa
Preciso da tua mão para me ajudar
Preciso do teu ombro
Preciso da tua luz para me aproximar
Para o teu abrigo.
Há tanto tempo no amargo
Ar da cidade respiro
Viu um milhão de crentes
Chorar de descrença
Não vou ceder à pressão.
Mantém o meu Espírito intacto.
Porque sei quando preciso de TI
Vais proteger-me.
Preciso da tua mão para me ajudar
Preciso do teu ombro
Preciso de luz para me aproximar
Para o teu abrigo.
Preciso da tua mão para me ajudar
Preciso do teu ombro
Preciso da tua luz para me aproximar
Para o teu abrigo.
Não te podem tirar de mim quando tentam só me faz mais forte
Através da escuridão é a tua luz que vejo
Ajudar a mostrar-me o caminho
Sabendo que estarei a salvo no teu abrigo
Sabendo que estarei a salvo no teu abrigo
Sabendo que estarei a salvo no teu abrigo
Sabendo que estarei a salvo no teu abrigo
Repetir O Coro Uma Vez