The Brand New Heavies — Love Is letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is" de The Brand New Heavies.

Letra

hey what you say?
25 from around the way
many times passing by,
did you smile just a little bit baby?
don’t wanna waste my time
don’t need, No backcomb for me don’t you see?
kind of forward I know you say
but you’ve been asking around about me always do, got to do,
a little bit of research baby
don’t wanna waste my time
don’r need, No backcomb for me It’s just not for me don’t you know that
love is what you make it baby
you give a little,
you take a little you give a little,
to get a little lovin'
love is what you make it baby
you give a little, you take a little
you fix a little, you break a little baby
everybody got history
where I been is what makes it me up and down, round and round
yeah I seen some tough times but I know that I am better for the lessons life’s showing me because now I’m free don’t you know that
love is what you make it baby
you give a little,
you take a little you give a little,
to get a little lovin'
love is what you make it baby
you give a little, you take a little
you fix a little, you break a little baby
it takes a while to find your way
looking for a better place took a trip inside today
I wanna ask a question here why we fail to see
what’s in front of we it can only mean
oh baby it’s love what you gonna do about it?
love is what you make it baby
love is what you make it you give a little, you take a little
you give a little, to get a little lovin'
you give a little,
you take a little you fix a little,
you break a little baby
love is what you make it baby
love is what you make it

Tradução da letra

o que disseste?
25 de volta ao caminho
muitas vezes passando,
sorriste só um bocadinho, querida?
não quero perder o meu tempo.
não preciso, nada de backcomb para mim, não percebes?
um pouco atrevida eu sei que dizes
mas tens andado sempre a perguntar por mim.,
um pouco de pesquisa baby
não quero perder o meu tempo.
não precisa, não há backcomb para mim não é só para mim não sabe isso
o amor é o que fazes, querida
você dá um pouco,
toma um pouco dá um pouco,
para ter um pouco de amor
o amor é o que fazes, querida
você dá um pouco, você toma um pouco
conserta um pouco, parte um bebezinho
toda a gente tem história.
onde estive é o que me faz subir e descer, girar e girar
sim, vi momentos difíceis, mas sei que sou melhor para as lições que a vida me mostra, porque agora estou livre.
o amor é o que fazes, querida
você dá um pouco,
toma um pouco dá um pouco,
para ter um pouco de amor
o amor é o que fazes, querida
você dá um pouco, você toma um pouco
conserta um pouco, parte um bebezinho
demora algum tempo a encontrar o teu caminho.
à procura de um lugar melhor fez uma viagem para dentro hoje.
Quero fazer-te uma pergunta porque é que não vemos
o que está à nossa frente só pode significar
querida, é amor o que vais fazer quanto a isso?
o amor é o que fazes, querida
o amor é o que você faz você dá um pouco, você toma um pouco
você dá um pouco, para começar um pouco de amor
você dá um pouco,
toma um pouco, conserta um pouco.,
partes um bebé
o amor é o que fazes, querida
o amor é o que tu fazes