The Brand New Heavies — Crying Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Water" de The Brand New Heavies.
Letra
You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
My car’s outside
but before I go I’d like to say
What’s on my mind and why
Ya got to know I just can’t stay
If it’s true what they say
'bout your good thing going away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water
You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
Now you know you’re wrong
but it’s much too late to make it right
It won’t be long
before you understand this is goodbye
Cause it’s true what they say
'bout your good thing goin' away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water (repeat)
And like a dying man
Without a drop to drink
On the desert sand
In the burning heat
He thinks of all the days
When his thirst was quenched
Now he prays for shade and
Just pretends
Cause it’s true what they say
'bout your good thing goin' away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water
Tradução da letra
Vais chorar água
Vais chorar água
O meu carro está lá fora.
mas antes de ir Eu gostaria de dizer
O que tenho em mente e porquê
You got to know I just can't stay
Se é verdade o que dizem
sobre a tua coisa boa desaparecer
Então estarás a chorar água sozinha
Assim que perceberes que o que tinhas desapareceu.
And you'll be trying not to make it harder
Por isso vais chorar água
Vais chorar água
Vais chorar água
Vais chorar água
Vais chorar água
Agora sabes que estás errado.
mas é demasiado tarde para fazer a coisa certa.
Não vai demorar.
antes de perceberes, isto é um adeus.
Porque é verdade o que dizem
sobre a tua coisa boa ir embora
Então estarás a chorar água sozinha
Assim que perceberes que o que tinhas desapareceu.
And you'll be trying not to make it harder
Então você vai estar chorando água (repita)
E como um moribundo
Sem uma gota para beber
Na areia do deserto
No calor ardente
Ele pensa em todos os dias
Quando a sua sede foi saciada
Agora ele reza pela sombra e
Apenas finge
Porque é verdade o que dizem
sobre a tua coisa boa ir embora
Então estarás a chorar água sozinha
Assim que perceberes que o que tinhas desapareceu.
And you'll be trying not to make it harder
Por isso vais chorar água
Então estarás a chorar água sozinha
Assim que perceberes que o que tinhas desapareceu.
And you'll be trying not to make it harder
Por isso vais chorar água