The Boys — Kamikaze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kamikaze" de The Boys.
Letra
It was a Friday, the rain was pissing down
I took my Norton and I rode into town
There was this young kid, all dressed in black
Riding his Honda and looking real slack
He tried to take us on the edge of town
Didn`t see the school bus that could have mowed him down
He swerved to miss it, I swerved to miss him
As I came off my bike, I saw him grin
I caught him on the motorway, he was doing one four five
He couldn`t leave me behind no matter how he tried
I`d never felt so good before as he hit the safety rail
Seeing that Jap junk break in two was worth my time in jail
And together we`ll ride away…
I’m getting out soon, how I long for that day
My Norton is waiting, and together, we’ll ride away…
Tradução da letra
Era uma sexta-feira, estava a chover a potes.
Peguei na Norton e vim para a cidade.
Havia um miúdo, Todo vestido de preto.
Cavalgando a sua Honda e parecendo muito frouxa
Ele tentou levar-nos para a periferia da cidade.
Não vi o autocarro escolar que podia tê-lo derrubado.
Ele desviou-se para o perder, eu desviei - me para o perder.
Quando saí da bicicleta, vi-o sorrir.
Apanhei-o na auto-estrada, ele estava a fazer 14,5
Ele não podia deixar-me para trás por Mais que tentasse.
Nunca me tinha sentido tão bem antes, quando ele bateu no trilho de segurança.
Ver aquele junk break em dois japoneses valeu a pena o meu tempo na prisão.
And together we'll ride away…
Vou sair em breve, quanto anseio por esse dia
O Meu Norton está à espera, e juntos, vamos embora.…