The Boy Least Likely To — When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade" de The Boy Least Likely To.

Letra

I’ve been up and I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I got a bucket, filled it with raindrops
Then I put it in the fridge
And now whenever the sun is shining
I make rainbows out of it
I’ve always been a hopeless romantic
Things don’t always go my way
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hope that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I wake up every morning feeling sad
And I sleep with the light on Sometimes you go to places in your dreams
That are hard to get back from
And I don’t know what it is I’m afraid of I just know that I’m afraid
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade

Tradução da letra

Estive em cima e em baixo
Tenho sempre a cabeça nas nuvens
Na esperança de encontrar
Um deles é prateado
Não quero saber, Pode chover.
Tudo o que quer no meu desfile
Porque quando a vida me dá limões eu faço limonada
Limões faço limonada
Tenho um balde cheio de gotas de chuva
Depois pu-lo no frigorífico.
E agora sempre que o sol brilha
Faço arco-íris com ele
Sempre fui um romântico incurável.
As coisas nem sempre correm à minha maneira.
Mas não há muito que possas fazer com limões.
Excepto transformá-los em limonada.
Limonada, limonada
Eu estive em cima, Eu estive em baixo
Tenho sempre a cabeça nas nuvens
Espero encontrar
Um deles é prateado
Não quero saber, Pode chover.
Tudo o que quer no meu desfile
Porque quando a vida me dá limões eu faço limonada
Limões faço limonada
Acordo Todas as manhãs a sentir-me triste
E eu durmo com a luz acesa às vezes tu vais a lugares nos teus sonhos
Que são difíceis de recuperar
E não sei o que é, Tenho medo só sei que tenho medo
Mas não há muito que possas fazer com limões.
Excepto transformá-los em limonada.
Limonada, limonada
Eu estive em cima, Eu estive em baixo
Tenho sempre a cabeça nas nuvens
Na esperança de encontrar
Um deles é prateado
Não quero saber, Pode chover.
Tudo o que quer no meu desfile
Porque quando a vida me dá limões eu faço limonada
Limões faço limonada