The Boy Least Likely To — Lonely Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Alone" de The Boy Least Likely To.
Letra
I used to be quite happy
Just letting my love drift by
It’s not until you’re in love
That you know you’re going to die
Even at its happiest
There is a sadness to love
Knowing one of you will go
Before the other one does
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone
Love is a solitary thing
All that anyone can do
Is feel around in the dark
And hope that they catch hold of you
I don’t want to be alone
With all the thoughts in my head
Just watching the world go round
In a self-service laundrette
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone
It’s funny how small life can be
When you’re in love with somebody
And nothing that anyone does
Can ever take the place of love
Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too
You think it’s only you who feels lonely like you
But so many people I know are scared of being on their own
You’re never gonna be lonely alone
Tradução da letra
Eu costumava ser muito feliz.
Apenas deixando o meu amor à deriva
Não é até estares apaixonado.
Que sabes que vais morrer
Mesmo nos seus momentos mais felizes
Há uma tristeza no amor
Sabendo que um de vocês irá
Antes que o outro o faça
A vida pode ser solitária
Às vezes também te sentirás só.
Achas que só tu te sentes só como tu
Mas tantas pessoas que conheço têm medo de estar sozinhas.
Nunca te sentirás sozinha
O amor é uma coisa solitária
Tudo o que qualquer um pode fazer
É sentir ao redor no escuro
E espero que te apanhem
Não quero ficar sozinha.
Com todos os pensamentos na minha cabeça
A ver o mundo a girar
Numa lavandaria de auto-serviço
A vida pode ser solitária
Às vezes também te sentirás só.
Achas que só tu te sentes só como tu
Mas tantas pessoas que conheço têm medo de estar sozinhas.
Nunca te sentirás sozinha
É engraçado como a vida pode ser pequena
Quando se está apaixonado por alguém
E nada que alguém faça
Pode sempre tomar o lugar do amor
A vida pode ser solitária
Às vezes também te sentirás só.
Achas que só tu te sentes só como tu
Mas tantas pessoas que conheço têm medo de estar sozinhas.
Nunca te sentirás sozinha