The Boy Least Likely To — A Fairytale Ending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fairytale Ending" de The Boy Least Likely To.
Letra
When I was young I was valiant and bold
I fought off dragons and wrestled with trolls
I was stupid
But I was brave
I’m still as stupid as I was before
And although I’m not that young anymore
I’m still valiant
In my own little way
Limping off into the sunset
With our tails between our legs
Remembering how it all started
And wondering if this is the way that
My fairytale ends
I still remember how gallant I felt
In a suit of armor that I made myself
Out of tin foil
And milk bottle tops
I guess that I’m just like everyone else
I find it difficult to be myself
So I pretend
To be something I’m not
But in the end everything has to Turn back into pumpkins and frogs
I wish that it didn’t have to And I’m wondering if this is the way that
My fairytale ends
Ends
Limping off into the sunset
With our tails between our legs
Muttering quietly to myself
And wondering if this is the way that
My fairytale ends
Ends
Tradução da letra
Quando eu era jovem eu era valente e ousado
Lutei contra dragões e lutei com trolls.
Fui estúpido.
Mas eu fui corajoso.
Ainda sou tão estúpido como era antes.
E apesar de já não ser assim tão jovem
Ainda sou valente.
À minha maneira
A coxear para o pôr-do-sol
Com o rabo entre as pernas
Lembrando como tudo começou
E pergunto-me se é assim que
O meu conto de fadas acaba
Ainda me lembro de como me sentia Galante.
Com uma armadura que eu próprio fiz
De folha de estanho
E tampas de garrafas de leite
Acho que sou como todos os outros.
Acho difícil ser eu mesma.
Então eu finjo
Ser algo que não sou
Mas no final tudo tem que se transformar em abóboras e sapos
Quem me dera que não tivesse de ser assim.
O meu conto de fadas acaba
Extremidade
A coxear para o pôr-do-sol
Com o rabo entre as pernas
Murmurando calmamente para mim
E pergunto-me se é assim que
O meu conto de fadas acaba
Extremidade