The Bouncing Souls — The Ballad of Johnny X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ballad of Johnny X" de The Bouncing Souls.
Letra
Johnny says he’s bound by only six stirngs to this world
Johnny says he’ll keep them always one turn out of tune
Johnny never listens to the kids that say
Johnny X ain’t never done the right thing anyway
Johnny wears his leather like a crown of thorns
Johnny spends alot of time wishing he was never born
Johnny waits at journal square and tells himself again
Johnny, you’re the patron saint of spitting in the wind
Johnny’s got all the right scars but he’ll never learn from them
Johnny’s past is his guide but he can’t remember where he’s been
Johnny looks up through the steam of his caffine and says
«Life's a train I barely caught just to find out I ain’t got the fare»
I got my records of the King to keep me The red-red wine in the air is drifting
Four chords and the spite to use them
And just enough wisdom to ignore the truth
Johnny
Tradução da letra
O Johnny diz que só está preso por seis stirngs a este mundo.
O Johnny diz que vai mantê-los sempre fora de sintonia.
O Johnny nunca ouve os miúdos que dizem:
O Johnny X nunca fez a coisa certa.
Johnny usa o seu couro como uma coroa de espinhos
O Johnny passa muito tempo a desejar nunca ter nascido.
Johnny espera em journal square e diz a si mesmo novamente
Johnny, és o santo padroeiro de cuspir ao vento.
O Johnny tem as cicatrizes certas, mas nunca aprenderá com elas.
O passado do Johnny é o seu guia, mas não se lembra onde esteve.
Johnny olha para cima através do vapor do seu caffine e diz
"A vida é um comboio que mal apanhei só para descobrir que Não tenho dinheiro»
Tenho os meus registos do rei para me manter o vinho tinto no ar está à deriva.
Quatro acordes e o ódio para usá-los
E sabedoria suficiente para ignorar a verdade
Johnny.