The Bouncing Souls — Simple Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Man" de The Bouncing Souls.
Letra
I see lives crash like waves on the shore again and again
In an endless cycle of joy and pain
Inside one day your whole life can change innocence torn away
Trust gives way to a thicker skin
A shield from pain? or a trap that keeps it all in.
They tried to break me down — I had to break away
I woke up from that night mare to start another day
I wanna be a simple man with a little peace of mind
Live a simple life, in a place that’s kind
I see lives crash like waves on the shore again and again.
No poetry, No symmetry, nothing left inside of me What happened to that feeling of invincibility?
Broken up caught under the load
Broken down by the side of the road
They tried to break me down I had to break away
I woke up from that nightmare to start another day…
Tradução da letra
Vejo vidas a bater como ondas na costa uma e outra vez
Num ciclo interminável de alegria e dor
Dentro de um dia toda a tua vida pode mudar a inocência arrancada
A confiança dá lugar a uma pele mais espessa
Um escudo contra a dor? ou uma armadilha que mantém tudo dentro.
Eles tentaram derrubar-me, eu tive que fugir —
Acordei daquela égua noturna para começar outro dia
Quero ser um homem simples com um pouco de paz de espírito.
Viver uma vida simples, num lugar que é bom
Vejo vidas a despenharem-se como ondas na costa vezes sem conta.
Sem poesia, sem simetria, sem nada dentro de mim. o que aconteceu a esse sentimento de invencibilidade?
Separados apanhados sob a carga
Quebrado na berma da estrada
Eles tentaram derrubar - me eu tive que fugir
Acordei daquele pesadelo para começar outro dia.…