The Bouncing Souls — Say Anything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Anything" de The Bouncing Souls.

Letra

I wanna make you know
I can do everything
But I don’t ever show you
How I really am I wish I could say
I have no regrets
I wanted too much from you
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
I have no regrets today
But I’m so nervous that I lose my cool
Everytime I pick up the phone
And try to call you
Standing out in the freezing cold
Until I’m numb wondering why
I’m always acting so dumb
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
That I have no regrets today
Things just happened
To turn out this way
I can’t say that I have
No regrets today

Tradução da letra

I wanna make you know
Posso fazer tudo
Mas nunca te mostro
Quem me dera poder dizer
Não me arrependo de nada.
Eu queria demasiado de TI.
Não quero ser assim.
Quem me dera poder dizer
Hoje não me arrependo de nada.
Mas estou tão nervosa que perco a calma
Sempre que atendo o telefone
E tentar ligar-te
De pé no frio gelado
Até ficar dormente a perguntar-me porquê
Estou sempre a agir como um idiota.
Não quero ser assim.
Quem me dera poder dizer
Que hoje não me arrependo
As coisas acabaram de acontecer.
Para acabar assim
Não posso dizer que tenho
Sem arrependimentos hoje