The Bouncing Souls — Midnight Mile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Mile" de The Bouncing Souls.
Letra
I’ve been dreaming under unfamiliar skies
and talking to strangers lossed in nights passed in disguise
why am i so long?
why can’t i say it all in song
we come up empty face to face
words i wish i could erase
I’ve been hiding under unfamiliar skies
and talking to strangers lossed in nights passed in disguise
take this heart and put it with my bones (woahhh)
and put them in a box
and send them home
and send them home
we’ve been dreaming alone under different stars
of a thousand smiles
and of a thousand scars
you walk me to the sun
we walk through the rain
we pass through the love and bask
in the pain
in the pain
IN THE PAIN!!!
I’m a midnight mile from your home
can I come in and warm my bones
I’m a midnight mile from your home
can I come in and warm my bones
maybe it’s time I get it right
maybe this time I’ll get it right
Tradução da letra
Tenho sonhado sob céus desconhecidos
e falar com estranhos perdidos em noites passadas disfarçados
porque estou tão longe?
porque não posso dizer tudo numa canção
não temos nada cara a cara.
palavras que gostaria de poder apagar
Tenho-me escondido debaixo de céus desconhecidos.
e falar com estranhos perdidos em noites passadas disfarçados
pega neste coração e põe-no com os meus ossos.)
e coloca-os numa caixa.
e manda-os para casa.
e manda-os para casa.
temos sonhado sozinhos sob Estrelas diferentes.
de mil sorrisos
e de mil cicatrizes
acompanha - me ao sol
caminhamos pela chuva
passamos pelo amor e nos alegramos
na dor
na dor
NA DOR!!!
Estou a uma milha da meia-noite da tua casa.
posso entrar e aquecer os meus ossos?
Estou a uma milha da meia-noite da tua casa.
posso entrar e aquecer os meus ossos?
talvez esteja na hora de acertar
talvez desta vez eu acerte