The Bouncing Souls — Hopeless Romantic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless Romantic" de The Bouncing Souls.
Letra
I don’t know what other people see
or what they think is love
But i know what it means to me
I fall in love so easily
And it’s hard to let your guard down
Something you never wanted to I gave you my love and if you turned away
I guess i’d be screwed, but…
I’m a hopeless romantic
You’re just hopeless
Beer and wine does me fine but
it doesn’t always do When i get back up and dust off
I always come back to you.
I’m my own man with my own plan
I can’t do the things you want me to
I’m kinda lazy and i kinda stink
But i’ll clean myself up for you
Tradução da letra
Não sei o que as outras pessoas vêem.
ou o que eles pensam é amor
Mas sei o que significa para mim.
Eu me apaixono tão facilmente
E é difícil baixar a guarda
Algo que nunca quiseste, dei-te o meu amor e se te recusasses
Acho que estaria lixado, mas ... …
Sou um romântico incurável.
És um caso perdido.
A cerveja e o vinho fazem-me bem, mas ...
nem sempre acontece quando me levanto e limpo o pó.
Volto sempre para ti.
Sou o meu próprio homem com o meu próprio plano.
Não posso fazer as coisas que queres que faça
Sou um bocado preguiçoso e cheiro mal.
Mas eu limpo-me por ti.