The Bouncing Souls — Highway Kings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway Kings" de The Bouncing Souls.
Letra
Sitting here drinking again…
thinking back on how simple it used to be.
Can it ever be that way again?
I’m drinking this one to my friends.
Looks like they’ll be here till the end.
Till the bitter end.
What are dreams for, anyway,
without the guts to live your life that way?
We are the highway kings.
Chasing our destinies.
Cruising through a timezone
as the world stands still.
Harvest moon in a desert sky.
Making good time as we pass it by.
Wherever this road takes us, it was meant to be.
We’re already home.
What are dreams for, anyway,
without the guts to live your life that way?
What are songs for, anyway,
without the guts to live your life that way?
Learned to let go of the things we can’t control.
Left em behind and followed rock and roll.
We found a new way of life.
Forever till the end of time.
But never getting old.
Tradução da letra
Sentado aqui a beber outra vez…
a pensar no quão simples costumava ser.
Pode voltar a ser assim?
Vou beber esta aos meus amigos.
Parece que vão ficar aqui até ao fim.
Até ao fim amargo.
Para que servem os sonhos?,
sem coragem para viver assim?
Somos os highway kings.
A perseguir os nossos destinos.
Atravessando um fuso-horário
como o mundo está parado.
Colher a lua num céu deserto.
Fazendo um bom tempo enquanto passamos por ele.
Onde quer que esta estrada nos leve, estava destinado a ser.
Já estamos em casa.
Para que servem os sonhos?,
sem coragem para viver assim?
Para que servem as canções?,
sem coragem para viver assim?
Aprendi a esquecer as coisas que não conseguimos controlar.
Deixou - os para trás e seguiu o rock and roll.
Encontrámos um novo modo de vida.
Para sempre até ao fim dos tempos.
Mas nunca envelhecer.