The Bouncing Souls — Argyle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Argyle" de The Bouncing Souls.

Letra

I know I’m not a bad guy
when I try to do what’s right
everyone who comes to me don’t understand or see my plight
everything I’ve ever done
all the plans I’ve had in sight
always missed and gone wrong in a way
until I gave up and said alright, alright, alright,
Let me alone cause no one wants to be hanging around with someone messing up like me I guess my way isn’t good enough
when I try I just keep on wrecking stuff
it seems everybody knows but me how to go what to do and where to be everywhere I go they all talk the same
they don’t even have to try
they make me feel so lame, so lame, so lame
Friends and jobs have come and gone
no matter what I do it goes on and on I wonder if you sometimes feel this way
and do you lay awake at the end of the day
When I lose
every time I win, cause
no one will ever be messing up stuff and doing things wrong
quite like me no one will ever be like me no one will ever be like me

Tradução da letra

Eu sei que não sou má pessoa.
quando tento fazer o que é certo
toda a gente que vem ter comigo Não Entende ou vê a minha situação
tudo o que fiz
todos os planos que tive à vista
sempre errou e correu mal de certa forma.
até eu desistir e dizer tudo bem, tudo bem, tudo bem,
Deixa-me em paz porque ninguém quer andar com alguém a fazer asneiras como eu acho que a minha maneira não é boa o suficiente
quando tento, continuo a destruir coisas.
parece que toda a gente sabe, menos eu, o que fazer e onde estar onde quer que vá, todos falam o mesmo.
nem precisam de tentar.
fazem-me sentir tão coxo, tão coxo, tão coxo
Amigos e empregos vieram e foram
não importa o que eu faça, continua e continua, pergunto-me se às vezes te sentes assim.
e ficas acordado no fim do dia
Quando eu perder
sempre que ganho, porque
nunca ninguém vai estragar as coisas e fazer as coisas erradas.
como eu nunca ninguém será como eu nunca ninguém será como eu