The Bottom Line — Life of the Dip Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life of the Dip Guy" de The Bottom Line.
Letra
I’m out of luck today
I know that she won’t stay
She got inside the world of my gigantic mouth
And wish I could call my own
She’d know she’s not alone
She’ll never come around but she is always welcome
Just leave me here while I’m running on empty
Just leave me here while I’m working out plenty of things
I spent another day just simply wasting away
Where I could be dreaming
And is it just me or do you ever think before you sleep of laying right next to me?
If we could just speak before I go weak beneath my knees
She’ll never understand it Guess she’s not into me that bad
But I won’t change things because of that
I’m out of luck today
I knew that anyway
She got inside the world but overstayed the welcome
She wants to call her own
I wish we were alone
I’ll ask her out but I already know the outcome
I spent the entire day thinking of things that I should say
Where I was just dreaming
Tradução da letra
Estou sem sorte hoje.
Eu sei que ela não vai ficar.
Ela entrou no mundo da minha boca gigante
E quem me dera poder chamar a minha
Ela saberia que não está sozinha.
Ela nunca vai aparecer, mas é sempre bem-vinda.
Deixa-me aqui enquanto estou a correr vazio.
Deixa-me aqui enquanto estou a resolver muitas coisas.
Passei mais um dia a desperdiçar-me.
Onde eu poderia estar sonhando
E sou só eu ou alguma vez pensas, antes de dormires, que estás deitado ao meu lado?
Se pudéssemos falar antes de eu ficar fraco debaixo dos meus joelhos
Ela nunca vai entender. acho que não está assim tão interessada em mim.
Mas não vou mudar as coisas por causa disso.
Estou sem sorte hoje.
Eu sabia.
Ela entrou no mundo, mas abusou das boas-vindas.
Ela quer chamar de sua própria
Quem me dera que estivéssemos sozinhos
Vou convidá-la para sair, mas já sei o resultado.
Passei o dia todo a pensar em coisas que devia dizer.
Onde estava a sonhar