The Boswell Sisters — Shuffle Off To Buffalo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shuffle Off To Buffalo" de The Boswell Sisters.

Letra

I’ll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' all that
An' away we’ll go Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
No honeymoon that’s cheaper
And the train goes slow
Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
But we’ll discuss that later, dear
For silver quarters
Have the porter
Turn the lights down low
Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Now that we have had the rice and flowers
The knot is tied
I visualize those happy hours
You close by my side
The honeymoon in store
Is one that you’ll adore
I’ll go home and pack my clothes
You can get your visa 'n' all that
And away we’ll go Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
There’s no honeymoon that’s cheaper
And the train goes slow
Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
But we’ll discuss that later, dear
For a little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
I’ll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' those
Come honey, we’re goin'
Shuffle off to Buffalo, Buffalo
To Niagra in a sleeper
There’s no honeymoon that’s cheaper
When the train goes slow
Shuffle off to Buffalo
Someday the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
We got a lotta time to think about that dear
Little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Shuffle off to Buffalo
Hey shuffle, hey shuffle
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo

Tradução da letra

Vou para casa arrumar as minhas roupas.
Tens os teus vistos e tudo isso.
And ' away we'll go Off we're gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Para Niagra num dorminhoco
Não há lua-de-mel que seja mais barata.
E o comboio vai devagar
Lá vamos nós para Buffalo
Um dia, a cegonha poderá fazer uma visita.
E deixar uma pequena lembrança
Só um pouco fofo: "O que é?»
Mas discutiremos isso mais tarde, querida.
Para moedas de prata
Leva o carregador.
Apaga as luzes.
Lá vamos nós para Buffalo
Agora que tivemos o arroz e as flores
O nó está amarrado
Eu visualizo essas horas felizes
Fechas-te ao meu lado
A lua-de-mel na loja
É um que vais adorar
Vou para casa arrumar as minhas roupas.
Você pode obter o seu visto ' n ' tudo isso
E lá vamos nós vamos partir vamos baralhar, Baralhar para Buffalo
Para Niagra num dorminhoco
Não há lua-de-mel que seja mais barata.
E o comboio vai devagar
Vamos baralhar, Baralhar para Buffalo
Um dia, a cegonha poderá fazer uma visita.
E deixar uma pequena lembrança
Só um pouco fofo: "O que é?»
Mas discutiremos isso mais tarde, querida.
Por uma moeda de prata
Podemos ter o capataz porter.
Apaga as luzes.
Vamos baralhar, Baralhar para Buffalo
Vou para casa arrumar as minhas roupas.
Tens os teus vistos.
Vamos, querida.
Mudar para Buffalo, Buffalo
Para Niagra num dorminhoco
Não há lua-de-mel que seja mais barata.
Quando o comboio vai devagar
Mudar para Buffalo
Um dia a cegonha poderá fazer uma visita
E deixar uma pequena lembrança
Só um pouco fofo: "O que é?»
Temos muito tempo para pensar nisso, querida.
Quartinho de prata
Podemos ter o capataz porter.
Apaga as luzes.
Mudar para Buffalo
Hey shuffle, hey shuffle
Mudar para Buffalo
Mudar para Buffalo
Mudar para Buffalo
Mudar para Buffalo