The Boomtown Rats — Under Their Thumb Is Under My Thumb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Their Thumb Is Under My Thumb" de The Boomtown Rats.
Letra
Under their thumb
Kicked and beaten like an angry rabid dog
Under their thumb
Squashed and squeezed like a dried-up, rinsed out worm
You can’t do a thing
Best lie still 'til you wait your turn
Can’t do a thing
Your day will come
You’re under their thumb
Under their thumb
And now you feel you’re not alone
Under their thumb
And now you feel the pressure zone
You can’t do a thing
Revenge is sweet but it’s sugar free
Can’t do a thing
Your day will come
Now you’re under their thumb
Tradução da letra
Sob o seu domínio
Pontapeado e espancado como um cão raivoso
Sob o seu domínio
Esmagado e espremido como um verme seco e enxaguado
Não podes fazer nada.
É melhor ficares quieto até à tua vez
Não posso fazer nada
O teu dia chegará
Estás sob o controlo deles.
Sob o seu domínio
E agora sentes que não estás sozinho
Sob o seu domínio
E agora sentes a zona de pressão
Não podes fazer nada.
A vingança é doce mas é livre de açúcar
Não posso fazer nada
O teu dia chegará
Agora estás sob o controlo deles.