The Boomers — The Art Of Living letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Art Of Living" de The Boomers.

Letra

Once in awhile I’ll see somebody
About to make the same mistakes as me
So I’ll try to do something good and save them a little grief
I’ll say, «hey you, get away from that thing
It’s about as hot as hell!»
They’ll smile and thank me very much and then
Go and touch it for themselves
This is the art of living, this is the art of taking and giving
Don’t tell me what to do I’ll muddle my way through
Don’t make any excuses for me
I’ll take what’s coming my way and be what I will be
It’s not that I don’t appreciate the thought for heaven’s sake
But I won’t lie in any bed that I cannot make
This is the art of living, this is the art of taking and giving
Now don’t go drawing any lines on the ground
Somebody always comes along who won’t walk around
Some are going to lose yeah and some are going to win
But everybody gets caught in
The art of living

Tradução da letra

De vez em quando vou ver alguém
Prestes a cometer os mesmos erros que eu
Por isso vou tentar fazer algo de bom e poupar-lhes um pouco de sofrimento.
Eu digo: "Tu, Afasta-te dessa coisa.
Está quente como o inferno!»
Vão sorrir e agradecer-me muito e depois
Vai tocar - lhe por eles próprios.
Esta é a arte de viver, esta é a arte de tomar e dar
Não me digas o que fazer. vou-me meter no caminho.
Não me arranjes desculpas.
Vou pegar no que vem na minha direcção e ser o que serei
Não é que não aprecie o pensamento, por amor de Deus.
Mas não me vou deitar em nenhuma cama que não possa fazer
Esta é a arte de viver, esta é a arte de tomar e dar
Agora não desenhes linhas no chão.
Aparece sempre alguém que não anda por aí
Alguns vão perder sim e outros vão ganhar
Mas toda a gente é apanhada
A arte de viver