The Books — A Little Longing Goes Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Longing Goes Away" de The Books.

Letra

Yes and no are just distinguished by distinction, so we choose the in-between.
Give up your books and put an end
to your worries. Enjoy Central Park in spring.
Our minds are empty, like we’re too young
to know to smile.
We know to fear what others fear
is nonsense, right?
The books suggest we set our hearts
on doing nothing,
and then nothing’s left undone.
Everybody’s busy waiting for the go-ahead,
but by then their heads are gone.
Our minds are empty, grave as well as strange. (Take this.)
We know to seek success is utter nonsense,
The best is to be blank.
{Here we are. Here we are.
We are antici-there it is. There it is.}

Tradução da letra

Sim e não são apenas distinguidos pela distinção, por isso escolhemos o meio.
Desista dos seus livros e ponha um fim
às tuas preocupações. Desfrute do Central Park na primavera.
As nossas mentes estão vazias, como se fôssemos muito jovens.
saber sorrir.
Sabemos temer o que os outros temem
isso é um disparate, certo?
Os livros sugerem que definimos os nossos corações
sobre não fazer nada,
e depois nada fica por fazer.
Estão todos ocupados à espera da autorização.,
mas até lá as cabeças deles já se foram.
As nossas mentes estão vazias, graves e estranhas. Toma isto.)
Sabemos que procurar o sucesso é um completo disparate.,
O melhor é estar em branco.
Aqui estamos. Aqui estamos.
Nós somos antici-lá está ele. Aqui está.}