The Booda Velvets — Bluer Than Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluer Than Blue" de The Booda Velvets.
Letra
Each and every time you goHits me like a train
It kicks me right to the curb
Each and every time you go I flatline again
Can this be what I deserve
Each and every time you go Every single time
I’m bleeding for you
I’m bleeding for you
I’m bluer than blue
Promise you’ll come back to me Every single time you leave
Each and every time you go My world fades to black
A little voice inside me says
You’re never coming back
Each and every time you go I crawl into a hole
Where hungry fears and sorrows
Lie waiting down below
Each and every time you go I pray this is the end
Cause I really don’t believe
That I could take this pain again
But just a moment later
I’ll be back down on my knees
Selling off my soul if it would bring you back to me Each and every time you go It hits me like a train
I’m bleeding for you
I’m bleeding for you
I’m bluer than blue
I’m dying for you
I’m dying for you
Promise you’ll come back to me Every single time you leave
Tradução da letra
Cada vez que me chateias como um comboio
Dá-me um pontapé mesmo no passeio.
Cada vez que você vai, eu morro de novo.
Será que isto é o que eu mereço?
Todas as vezes que vais
Estou a sangrar por ti.
Estou a sangrar por ti.
Sou mais azul que o azul
Promete-me que voltas para mim sempre que saíres.
Cada vez que vais, o meu mundo desvanece-se.
Uma pequena voz dentro de mim diz
Nunca mais voltas.
Cada vez que vais, eu rastejo para um buraco.
Onde medos e tristezas famintos
Deita-te à espera lá em baixo.
Cada vez que fores, rezo para que isto seja o fim.
Porque eu realmente não acredito
Que eu poderia suportar esta dor de novo
Mas só um momento depois
Voltarei a ajoelhar-me
Vender a minha alma se isso te trouxesse de volta para mim cada vez que vais, bate-me como um comboio.
Estou a sangrar por ti.
Estou a sangrar por ti.
Sou mais azul que o azul
Estou a morrer por ti.
Estou a morrer por ti.
Promete-me que voltas para mim sempre que saíres.