The Bones — Not A Lovesong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not A Lovesong" de The Bones.
Letra
Goddamn it You said it Said to me that I had nothing to lose
Got pissed on And you gave me the blues
Bad morning
All alone
Waking up from a barfight, lost my comb
Got cheated on Well I piss on you
'cause you gave me the blues
The loving was bad
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
Love is unkind
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
Tried hating
Tried dating
Made mistakes that I’ll never do again
Got shit on, well I piss on you
'cause you gave me the blues
The loving was bad
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
Love is unkind
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
Got stepped on Got pissed on Don’t ever fuck with me again
Well I’ve got news
News for you
I’ll give you the blues
The loving was bad
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
Love is unkind
The loving I had wasn’t mine
There was something about it Something about it That made me lose my mind
The loving was bad
The loving was bad
The loving I had
The loving that wasn’t mine
I lost my mind
I lost my mind
Tradução da letra
Raios, disseste-me que não tinha nada a perder.
Mijaste-te e deixaste-me triste
Manhã má
Sozinho
Acordar de uma briga de bar, perdi o meu pente
Fui traído bem mijo em ti
'cause you gave me the blues
O amor era mau
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
O amor é cruel
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
Tentei odiar
Tentei namorar
Cometi erros que nunca mais vou cometer
Tenho merda, bem eu mijo em ti
'cause you gave me the blues
O amor era mau
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
O amor é cruel
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
Pisaram-se, mijaram-se, nunca mais me lixes.
Bem, tenho novidades.
Notícias para ti
Vou dar-te a tristeza
O amor era mau
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
O amor é cruel
O amor que tinha não era meu
Havia algo nele, algo nele que me fez perder a cabeça.
O amor era mau
O amor era mau
O amor que tive
O amor que não era meu
Perdi a cabeça.
Perdi a cabeça.