The Bones — Mighty Touchdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mighty Touchdown" de The Bones.

Letra

Tennessee nights in the trailer
Off to the scene of the crime
Hollywood nights in the gutter
Bach at the scene of the crime
Vultures above in a battle
Action deluxe burning bright
We are the black belt drinkers shooting from the hip
And the baseball bat that swings you straight to hell
A bunch of red eyed creatures crawling on your bed
From the front seat, a solid beat
What goes around, comes around
Another touchdown of your life
When everything starts tumblin' down
Another cruise out of your life
When everything starts falling apart
A shooting star right by your side
We are the faces on a thirteen dollar bill
And the crows feet on your Friday night crusade
Throwbacks sneaking just outside the pearly gates
Right by your side, night after night
What goes around, comes around
Another touchdown of your life
When everything starts tumblin' down
Another drunk in the midnight choir
Well, all out of tune and all too loud
A shooting star right by your side
We are the zero of a seven sided dice
And the big crack in your favourite bowling ball
We are the barflies and the pervies in the park
Every night, stuck by your side
Hello and goodbye from the gutter
Stuck at the scene of the crime
Vultures among don’t matter
The past has gone out with the tide

Tradução da letra

Noites de Tennessee no trailer
Para o local do crime
Hollywood nights in The gutter
Bach no local do crime
Abutres numa batalha
Action deluxe burning bright
Somos os que bebem cinturão negro a disparar da anca
E o taco de basebol que te leva directamente para o inferno
Um bando de criaturas de olhos vermelhos a rastejar na tua cama
Do Banco da frente, uma batida sólida
O que dá a volta, dá a volta
Mais um touchdown da tua vida
Quando tudo começa a cair
Outro Cruzeiro fora da tua vida
Quando tudo começar a desmoronar
Uma estrela cadente ao teu lado
Somos os rostos de uma nota de 13 dólares
And the crows feet on your Friday night crusade
Retrocessos a esgueirar-se do lado de fora dos portões do céu
Ao teu lado, noite após noite
O que dá a volta, dá a volta
Mais um touchdown da tua vida
Quando tudo começa a cair
Outro bêbado no coro da meia-noite
Bem, tudo Desafinado e muito alto
Uma estrela cadente ao teu lado
Somos o zero de um dado de sete lados
E a grande fenda na tua bola de bowling favorita
Somos os barflies e os pervertidos no parque
Todas as noites, ao teu lado
Olá e adeus da sarjeta
Preso no local do crime
Os abutres não interessam
O passado saiu com a maré