The Bones — I Met Elvis At The Nudybar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Met Elvis At The Nudybar" de The Bones.
Letra
Friday night I was sitting by my TV
Drinking lot’s of beer,
babe how I wished that you could see me I was all alone, getting bored and stoned
So I went downtown to a sleazy nudybar
Beer and tits for my poor,
old, broken heart
I scoped the hooterqueen
dancing in front of me Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Burned out hero having a blast
Taking care of business,
hooters at the stash
Disgraceland gone, parties till dawn
Closing time,
but I don’t wanna crawl home
My sideburns has grown,
I’m in the Twilight Zone
Be-Bop-A-Lula-Bum, Memphis here I come!
Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis kicking ass
I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis smoking grass
Tradução da letra
Sexta-feira à noite eu estava sentado ao pé da minha TV
Bebendo muito de cerveja,
querida, como desejei que me visses, estava sozinha, aborrecida e pedrada.
Então fui à baixa para um nudybar desprezível.
Cerveja e mamas para os meus pobres,
velho, coração partido
Vi o hooterqueen.
dancing in front of me Then I met Elvis at the nudybar
Ele estava a usar o soutien das strippers.
Conheci o Elvis no nudybar.
Faz de conta que Las Vegas-herói arrasa
Elvis Aaron Presley a arrasar
Herói queimado a divertir-se
Cuidar dos negócios,
hooters at the stash
Desgraeland foi-se, festas até de madrugada
Hora de encerramento,
mas não quero rastejar para casa.
As minhas patilhas cresceram.,
Estou na Quinta Dimensão
Be-Bop-A-Lula-Bum, Memphis aqui vou eu!
Depois conheci o Elvis no nudybar.
Ele estava a usar o soutien das strippers.
Conheci o Elvis no nudybar.
Faz de conta que Las Vegas-herói arrasa
Elvis Aaron Presley a arrasar
Elvis no esconderijo
Yeah Elvis kicking ass
Conheci o Elvis no nudybar.
Ele estava a usar o soutien das strippers.
Conheci o Elvis no nudybar.
Faz de conta que Las Vegas-herói arrasa
Elvis Aaron Presley a arrasar
Elvis no esconderijo
Sim, Elvis a fumar erva