The Bones — Casino Knockout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casino Knockout" de The Bones.
Letra
Hangin' out for some dollar signs
I rolled the dices, got lucky 13 alright!
The winner jacket’s mine
I made a full-house outta dead-mans hand
The aces up my sleeve got me rich
But I got even more
A complimentary whore
Those sunny days are long gone and far away
To meet the devil face to face
I even put my lousy soul up for sale
'cos I’ll be back again some day
Easy livin' in a dollar thrill
I was surfin' on fortune, was surfin' on fancy pills
And three dollar bills
Forgot the joker in the cash crusade
I lost my favourite card
They took my ace of spades away
I had to face the flames
Those sunny days are long gone and far away
To meet the devil face to face
I even put my lousy soul up for sale
'Cos I’ll be back again some day
Those Vegas days are long gone and far away
Now I’m drinkin' with the dogs and pray
I wanna go back to the world of sin to stay
Yeah I’ll be back again some day
Yeah I’ll be back again some day
Yeah I’ll be back again some day
Tradução da letra
Ando à procura de notas de Dólar
Eu rolei os dices, tive sorte 13, certo!
O casaco vencedor é meu.
Fiz uma casa cheia de mãos de morto.
Os ases na minha manga enriqueceram-me.
Mas tenho ainda mais
Uma prostituta de cortesia
Esses dias ensolarados já se foram e já se foram.
Para encontrar o diabo cara a cara
Até pus a minha alma miserável À venda.
porque um dia voltarei
Easy livin' in a dollar thrill
Eu estava a surfar na fortuna, a surfar em comprimidos extravagantes
E três notas de Dólar.
Esqueci-me do joker na cruzada pelo dinheiro.
Perdi o meu cartão favorito.
Tiraram-me o Ás de espadas.
Tive de enfrentar as chamas.
Esses dias ensolarados já se foram e já se foram.
Para encontrar o diabo cara a cara
Até pus a minha alma miserável À venda.
Porque um dia voltarei
Esses dias de Vegas já se foram e já se foram.
Agora estou a beber com os cães e a rezar
Quero voltar ao mundo do pecado para ficar
Sim, voltarei um dia.
Sim, voltarei um dia.
Sim, voltarei um dia.