The Bones — Bottle Cry Salute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottle Cry Salute" de The Bones.
Letra
A billion dollar creature
Devillock, a sidebrun greaser
50's kick off, rumble a-go-go
Four bucks turned to gold, SUN 2−0-9
Exploded just like dynamite
Tupelo-truckstop, jukebox, Vegas-show
Four triple sixies, Cadillacs
A howl at the moon and you’re ain’t gonna die
A bottle cry salute
Well, a hideout will keep you alive
Well, faster down the lonely highway
Yesterday’s like other days
Enter shadows, leave the neon lights
Hideout’s empty now?! It’s all long gone?!
A spotty postcard was all I got
«Aloha from the Devil in disguise!»
Four triple sixies, Cadillacs
A howl at the moon and you’re ain’t gonna die
A bottle cry salute
Well, a hideout will keep you alive
Customized ghetto, shining oh so bright
Yet so lonely every night
The ghoul of Graceland is never coming back
So stop wasting your time…
Four triple sixies, Cadillacs
A howl at the moon and you’re ain’t gonna die
A bottle cry salute
Well, a hideout will keep you alive
Well, faster down the lonely highway
Entering the shadows, leave the lights.
Tradução da letra
Uma criatura bilionária
Devillock, um "Greaser" sidebrun
50's kick off, rumble a-go-go
Quatro dólares em ouro, SUN 2-0-9
Explodiu como dinamite.
Tupelo-truckstop, jukebox, Vegas-show
Quatro sextos triplos, Cadillacs
Um uivo na Lua e não vais morrer
Uma salva de gritos de garrafa
Bem, um esconderijo manter-te-á vivo.
Mais depressa pela auto-estrada solitária
Ontem é como nos outros dias
Entre sombras, deixe as luzes de néon
O esconderijo está vazio agora?! Já foi tudo há muito tempo?!
Um Postal impecável foi tudo o que recebi
"Aloha do diabo disfarçado!»
Quatro sextos triplos, Cadillacs
Um uivo na Lua e não vais morrer
Uma salva de gritos de garrafa
Bem, um esconderijo manter-te-á vivo.
Gueto personalizado, brilhante oh tão brilhante
Mas tão só todas as noites
O ghoul de Graceland nunca mais vai voltar.
Então pára de perder o teu tempo.…
Quatro sextos triplos, Cadillacs
Um uivo na Lua e não vais morrer
Uma salva de gritos de garrafa
Bem, um esconderijo manter-te-á vivo.
Mais depressa pela auto-estrada solitária
Entrar nas sombras, deixar as luzes.