The Bones of J.R. Jones — Sing Sing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing Sing" de The Bones of J.R. Jones.
Letra
Sing, sing, won’t you sing for me?
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
Sing, oh, sing for me
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it breathe
Breathe for me…
And wash, you better wash your hands
Grab the soap, use your frying pan
Cause you’ve been digging down, burying dead
Grass grows tall on the things that you wish that you’d forget
And better clean, oh clean your plate
Mama’s been slavin' in the kitchen all day
Make sure to wipe the filth from your shoes
No one ‘round here wants to know what you’ve been up to
Down down in a hole in the ground
There are ghosts that never can be found
Home home home is in the ground
You’re only waiting at the end of the road
And nothing’s better than blood on blood
I promise brother, you are safe with us
There’s no telling what tomorrow will bring
We all have our devils and oh, you’ve got to let them sing
Sing, oh, sing for me
Beast in your belly, you’ve got to let it breathe
Sing, oh, sing for me
Beast in your belly, lord, you’ve got to let it sing
Tradução da letra
Canta, canta, não cantas para mim?
Besta na tua barriga, tens que deixá-la respirar
Canta para mim
Besta na tua barriga, Senhor, tens que deixá-la respirar
Respira por mim.…
E lava, é melhor lavares as mãos
Pega no sabão, usa a frigideira.
Porque tens andado a escavar, a enterrar mortos.
A relva cresce sobre as coisas que se deseja esquecer
E é melhor limpar, Oh limpa o teu prato
A minha mãe esteve na cozinha o dia todo.
Certifica-te de limpar a porcaria dos teus sapatos.
Ninguém aqui quer saber o que tens andado a fazer.
Para baixo num buraco no chão
Há fantasmas que nunca podem ser encontrados
Casa casa casa casa casa é no chão
Só estás à espera no fim da estrada.
E nada é melhor do que sangue no sangue
Prometo-te irmão, estás seguro connosco.
Não há como saber o que o amanhã trará
Todos temos os nossos demónios e tens de os deixar cantar.
Canta para mim
Besta na tua barriga, tens que deixá-la respirar
Canta para mim
Besta na tua barriga, Senhor, tens de a deixar cantar