The Bombpops — To the Bone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To the Bone" de The Bombpops.
Letra
Biting down on my arm so long I think my teeth might have reached the bone
Pinching myself so hard I can tell this one’s gonna leave a fatty scar
Tongue is twisted so bad I’m not sure it will ever come undone
Something along the lines of you’ve never heard of
I’m not saying anything anymore
Before I speak I watch my words fall to the floor
Pick them up and I brush them off, hose them down 'till there really isn’t
anything left
To the bone is how deep it goes
Hair on the back of my neck grows
Frozen
Think it’s time to throw the towel in
At the core is where it grows, where it ends up hell if I know
Mystery
Better left not solving
History
Re-written and I’m forgotten
Tell-tale heart under floor boards still beating hard
Pumping louder no way to ignore the sound
Don’t care what they say, cause I’ll still do it anyway
With nowhere to go I’ll sit down turn the stereo up
Tradução da letra
Morder o meu braço tanto tempo que acho que os meus dentes chegaram ao osso.
Beliscando-me tanto que posso dizer que este vai deixar uma cicatriz gorda.
A língua está tão torcida que não sei se alguma vez será desfeita.
Algo como você nunca ouviu falar
Não vou dizer mais nada.
Antes de falar, vejo as minhas palavras caírem no chão.
Apanha-os e eu escovo - os, dou-lhes uma mangueirada até não haver
tudo o que resta
Até ao osso é a profundidade
O cabelo na parte de trás do meu pescoço cresce
Congelado
Acho que está na hora de deitar a toalha ao chão.
No núcleo é onde cresce, onde acaba no inferno se eu sei
Misterio
É melhor não resolver
Historia
Reescrito e esquecido
O coração do avisador debaixo das tábuas continua a bater com força.
Bombear mais alto não há maneira de ignorar o som
Não me interessa o que dizem, porque eu vou fazer na mesma.
Sem Para Onde ir eu sento-me a ligar a aparelhagem