The Bolshoi — Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away" de The Bolshoi.
Letra
We’re in love, let's be together
happy times or heavy weather
Mother says, «today's a special day»
So let’s not fight, o. k…yeah
When you were at school you were a honey
The boys all loved you, you loved the money
The boys would stare, you’d cross your legs
And then you’d toss your hair
Away
Yes you get by Away
Money’s scarce, but family honor
Brings it home brings it home
And down the shop, the tongues they snicker
TV dinners, beer and liquor… oh yeah
Skeletons fall out of cupboards
Curtains drawn fall open to allow
The light shows up the dust
That plays around your face
Innocence and lies don’t make a perfect match
Leave your door unlatched
I know a word can be untrue
And yet still move you
All the time they bring their friends 'round
Dress you up, show you up And all the time they told you it was true
Well I’ll believe you now
But then I just don’t know I Think I have to reconsider, yeah
I know when she got married
She looked fine in white and lacy frills
Oh yeah, she had a baby
It was painful, it was worth it And all the time they stuck the knife in Pulled it up and twist it around
Well that’s fine… fine…fine
Tradução da letra
Estamos apaixonados, vamos ficar juntos
tempos felizes ou tempo pesado
A mãe diz: "hoje é um dia especial.»
Por isso, não vamos discutir.
Quando estavas na escola eras uma querida
Os rapazes adoraram-te, tu adoraste o dinheiro.
Os rapazes olhavam, tu cruzavas as pernas.
E depois atiravas o cabelo
Longe
Sim, tu safas-te.
O dinheiro é escasso, mas a honra da família
Trá-lo para casa trá-lo para casa
E na loja, as línguas que eles riem
Jantares de TV, Cerveja e bebidas ...
Esqueletos caem dos armários
Cortinas fechadas caem abertas para permitir
A luz mostra a poeira
Que brinca à tua volta
Inocência e mentiras não fazem uma combinação perfeita
Deixa a porta destrancada
Sei que uma palavra pode ser falsa.
E ainda te movo
Sempre trazem os amigos
Vestir-te, mostrar-te e todo o tempo que te diziam que era verdade
Bem, vou acreditar em ti agora.
Mas depois não sei. acho que tenho de reconsiderar.
Eu sei quando ela se casou.
Ela ficava bem de branco e lacy frills
Sim, ela teve um bebé.
Foi doloroso, valeu a pena e todo o tempo que enfiaram a faca puxaram-na e torceram-na
Está bem, está bem.