The Bogmen — Extended Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extended Family" de The Bogmen.
Letra
Rents are soaring, sirens blast
Old folks living, in the projects
Seems so lonely, seems so tired
Guess their children, all have gone
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Wake the old man for his treatment
Sit the big chief, in the big chair
(he wore his garment well, he wore his garment well)
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Walk through the valley, walk with the spirit
Sleep together under one roof
Swapping dream sequences over breakfast
(we made a deal we’d meet back at the spawning ground)
It takes a full lifetime, to get the pillow that you deserve
To get the blanket that you deserve, to get the bed that you deserve
Behold, cry and be held
Walk through the valley, walk with the spirit
Walk through the valley, walk with the spirit
Tradução da letra
As rendas estão a subir, sirenes blast
Velhos que vivem nos bairros sociais
Parece tão solitário, parece tão cansado
Acho que os filhos deles, foram-se todos embora.
Contemplem, chorem e sejam abraçados
Caminha pelo vale, caminha com o espírito
Acorda o velho para o seu tratamento.
Senta o grande chefe, na cadeira grande.
(ele usava seu traje bem, ele usava seu traje bem)
Contemplem, chorem e sejam abraçados
Caminha pelo vale, caminha com o espírito
Caminha pelo vale, caminha com o espírito
Dormimos juntos debaixo do mesmo tecto
Trocar sequências de sonhos ao pequeno-almoço
fizemos um acordo e encontramo-nos no local de desova .)
É preciso uma vida inteira para conseguir a almofada que mereces.
Para ter o cobertor que mereces, para ter a cama que mereces
Contemplem, chorem e sejam abraçados
Caminha pelo vale, caminha com o espírito
Caminha pelo vale, caminha com o espírito