The Bluetones — Marblehead Johnson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marblehead Johnson" de The Bluetones.
Letra
Tonight I’m wound tighter than a watch spring
Tonight you owe my patience quite a debt
Tonight we’re not gonna solve anything
I might say something that we both regret
And now the pressure’s on, the heat is rising
The time has come to stop apologising
'cos when the skies are clear
The threat of rain is always here…
with you
Tonight the geese are flying
And everything you say is a call to arms
Tonight there’s something in the air
Don’t come too close and you’ll come to no harm
And now the pressure’s on, the heat is rising
The time has come to stop apologising
'cos when the skies are clear
The threat of rain is always here…
with you
And now the pressure’s on the heat is rising
The time has come to stop apologising
With all that’s gone before
My motive’s never felt so pure
And now my heart’s beset
With 18 carrot gold regrets
'cos when the skies go clear
The threat of rain is always here…
with you
Tradução da letra
Esta noite estou mais tenso que uma mola de relógio
Esta noite deves-me uma grande dívida.
Esta noite não vamos resolver nada.
Posso dizer algo de que ambos nos arrependemos.
E agora a pressão está ligada, o calor está a subir.
Chegou a hora de parar de pedir desculpa.
porque quando o céu estiver limpo
A ameaça de chuva está sempre aqui.…
contigo
Esta noite os gansos voam
E tudo o que dizes é um apelo às armas
Esta noite há algo no ar
Não te aproximes muito e não te vais magoar.
E agora a pressão está ligada, o calor está a subir.
Chegou a hora de parar de pedir desculpa.
porque quando o céu estiver limpo
A ameaça de chuva está sempre aqui.…
contigo
E agora a pressão sobre o calor está a subir.
Chegou a hora de parar de pedir desculpa.
Com tudo o que já passou
O meu motivo nunca foi tão puro
E agora o meu coração está ferido
Com 18 arrependimentos de ouro de cenoura
porque quando o céu se dissipar
A ameaça de chuva está sempre aqui.…
contigo