The Blues Brothers — Guilty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty" de The Blues Brothers.
Letra
Yeah baby, yeah I’ve been drinkin'
And I, I shouldn’t come by, no But I found myself in trouble
And I had nowhere else to go Got some whiskey from the barman
I got some cocaine from my friends
I gotta keep on movin'
Til I’m back in your arms again
Guilty, yes I’m guilty
And I’ll be guilty for the rest of my life
How come baby, how come I never do what I’m supposed to do How come everything I try never turns out right?
You know how it is with me baby
You know I just can’t stand myself
And it takes a whole lot of medicine darling
for me to pretend that I’m somebody else
Tradução da letra
Yeah baby, yeah i've been drinkin'
E eu não devia ter vindo, não, mas dei por mim em sarilhos.
E eu não tinha para onde ir, fui buscar uísque ao barman.
Os meus amigos deram-me cocaína.
Tenho de continuar a andar
Até eu voltar aos teus braços outra vez
Culpado, sim sou culpado
E serei culpado para o resto da minha vida.
Porque é que eu nunca faço o que é suposto fazer, porque é que tudo o que tento nunca acaba bem?
You know how it is with me baby
Sabes que não me suporto
E é preciso muito remédio, querida.
para eu fingir que sou outra pessoa