The Blues Band — Can't Hold On Much Longer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Hold On Much Longer" de The Blues Band.
Letra
A man just came to call for my rent
I had to hide under the table till he knocked six times and went
But I can’t hold on much longer
It seems like everything is down on me
I used to be a man of means
Now you might still find a few pennies in the pocket of my jeans
But I can’t hold on much longer
It seems like everything is down on me
Now I dont have too many friends
In fact I can’t think of any at all
Oh but just let me get back on my feet again
And my long lost friends will come to call
Knocking on my own brothers door
People, I was knocking for an hour till I found out he dont live there no more
I can’t hold on much longer
It seems like everything is down on me
Now I dont have too many friends
In fact I can’t think of any at all
Oh but just let me get back on my feet again
And my long lost friends will come to call
Knocking on my own brothers door
People, I was knocking for an hour till I found out he dont live there no more
I can’t hold on much longer
I feel like everything is down on me
I can’t hold on much longer
Seems like everything is down on me
I just can’t hold on much longer
Seems like everything is down on me
Tradução da letra
Um homem veio pedir a minha renda.
Tive de me esconder debaixo da mesa até ele bater seis vezes e ir embora.
Mas não consigo aguentar muito mais tempo.
Parece que está tudo em cima de mim.
Eu era um homem de posses.
Talvez ainda encontres uns tostões no bolso das minhas calças de ganga.
Mas não consigo aguentar muito mais tempo.
Parece que está tudo em cima de mim.
Agora Não tenho muitos amigos.
Na verdade, não consigo pensar em nenhum.
Oh, mas deixa - me recompor-me outra vez.
E os meus amigos há muito perdidos virão chamar-me
Bater à porta dos meus irmãos
Pessoal, estive a bater à porta durante uma hora até descobrir que ele já não vive lá.
Não aguento muito mais.
Parece que está tudo em cima de mim.
Agora Não tenho muitos amigos.
Na verdade, não consigo pensar em nenhum.
Oh, mas deixa - me recompor-me outra vez.
E os meus amigos há muito perdidos virão chamar-me
Bater à porta dos meus irmãos
Pessoal, estive a bater à porta durante uma hora até descobrir que ele já não vive lá.
Não aguento muito mais.
Sinto que está tudo em cima de mim
Não aguento muito mais.
Parece que está tudo em cima de mim.
Não consigo aguentar muito mais tempo.
Parece que está tudo em cima de mim.