The Blow Monkeys — Man At The End Of His Tether letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man At The End Of His Tether" de The Blow Monkeys.
Letra
Come on, sugar
(Shooby-do-do, d-dooby-do-do, yeah)
Yeah, that’s right
(Shooby-do-do, d-dooby-do-do, yeah)
Yeah…
Oooh…
Uh-uh-uh
Na, na, na, na, na, na-na, naa
Seeing them here smoking too much
It’s just another day
I bought a car, but I never got far
All alone I sit at home
Another day of drink, no time to think
A man in chains is living in my head
I never knew how the garden grew
She builds out the punishment
For those who don’t deserve
You can make me feel small
But you can’t have my love
All we do is talk about the weather
I’m just a man at the end of my tether
All we ever do is talk about the weather
I’m just a man at the end of my tether
Yeah, my tether, yeah
There’s no time to think, there’s too much to do
We spend our days doing deals with you
I’m too busy, dear, to even care
There’s so much about you that I never even knew
When I’m done she reminds me of the things
I once looked for, she’s so beautiful
She’s a scream
And I’m not sure if it’s a nightmare or a dream
All we do is talk about the weather
I’m just a man at the end of my tether
All we ever do is talk about the weather
I’m just a man at the end of my tether
Yeah, my tether, yeah
All we do is talk, all we do is talk
All we do is talk, all we do is talk
All we do is talk, all we do is talk
All we do is talk, I’m sick of talking, baby
All we do is talk, all we do is talk
All we do is talk, I’m sick of talking
(Go!)
Shooby-do-do, shooby-do-do, yeah
Shooby-do-do, shooby-do-do, yeah
Shooby-do-do, shooby-do-do, oooh
Shooby-do-do-doo
All we do is talk about the weather
I’m just a man at the end of my tether
No more, mo more talk
Talk, talk, talk!
I’m just a man at the end of my tether
And I’m just a, and I’m just a
And I’m just a, a man
(I'm just a man at the end of my tether)
I’m just a man
(I'm just a man at the end of my tether)
I’m just a man at the end of my tether
I’m just a man
I’m just a man
I’m just a man
Tradução da letra
Vamos, querida.
(Shooby-do - do, d-dooby - do, yeah)
Sim, isso mesmo.
(Shooby-do - do, d-dooby - do, yeah)
Sim…
Oooh…
Uh-uh-uh
Na, na, na, na, na, na-na, naa
Vê - los aqui a fumar demais.
É só mais um dia.
Comprei um carro, mas nunca fui longe.
Sozinho sento-me em casa
Mais um dia de bebida, sem tempo para pensar
Um homem acorrentado vive na minha cabeça
Nunca soube como o jardim cresceu.
Ela constrói o castigo
Para aqueles que não merecem
Podes fazer-me sentir pequeno
Mas não podes ter o meu amor
Tudo o que fazemos é falar sobre o tempo
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Tudo o que fazemos é falar sobre o tempo
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Sim, a minha corda, sim
Não há tempo para pensar, há muito para fazer.
Passamos os nossos dias a fazer acordos contigo.
Estou demasiado ocupado, querida, para me importar.
Há tanto sobre ti que eu nem sequer sabia.
Quando acabo, ela lembra-me as coisas.
Uma vez procurei, ela é tão bonita.
Ela é um grito
E não tenho a certeza se é um pesadelo ou um sonho
Tudo o que fazemos é falar sobre o tempo
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Tudo o que fazemos é falar sobre o tempo
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Sim, a minha corda, sim
Tudo o que fazemos é falar, tudo o que fazemos é falar
Tudo o que fazemos é falar, tudo o que fazemos é falar
Tudo o que fazemos é falar, tudo o que fazemos é falar
Tudo o que fazemos é falar, estou farto de falar, querida
Tudo o que fazemos é falar, tudo o que fazemos é falar
Tudo o que fazemos é falar, estou farto de falar.
Vai!)
Shooby-do - do, shooby-do, yeah
Shooby-do - do, shooby-do, yeah
Shooby-do - do, shooby-do-do, oooh
Shooby-do-doo
Tudo o que fazemos é falar sobre o tempo
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Chega, mais conversa.
Fala, fala, fala!
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
E eu sou apenas um, e eu sou apenas um
E eu sou apenas um homem
(Sou apenas um homem no fim da minha corda))
Sou apenas um homem.
(Sou apenas um homem no fim da minha corda))
Sou apenas um homem no fim da minha corda.
Sou apenas um homem.
Sou apenas um homem.
Sou apenas um homem.