The Blood Brothers — Doctor! Doctor! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor! Doctor!" de The Blood Brothers.
Letra
She shacked up with the wrong surgeon.
Doctor! Doctor!
Yeah, what have you done?
She slept beneath a blanket of scalpels,
and woke up with skin, skin like fingernails.
What pleasure do you crave when sex lacks passion?
Oh, when the hospital lights are dimmed low?
She shacked up with the wrong surgeon.
Doctor! Doctor!
Doctor! Doctor!
This knife cut fashion (this knife cut fashion)
lacks compassion (lacks compassion),
but who says being an abomination of human cartilage isn’t a statement?
(repeart twice)
Now, cover girl, your cover up drips like dairy.
cover girl, your cover up drips like dairy.
cover girl, your cover up drips like dairy.
Now, cover girl, your cover up drips like dairy.
Oh, when I see you walking by yourself,
Yeah, when i see you walking all alone.
I wanna cut the corners off your lips.
I wanna shave the angles off your cheeks.
I wanna wash the geometry off your face.
I wanna cut the corners off your lips.
I wanna shave the angles off your cheeks.
I wanna wash the geometry off your face.
I wanna cut the corners off your lips.
I wanna shave the angles off your cheeks.
I wanna wash the geometry off your face.
I wanna cut the corners off your lips.
I wanna shave the angles off your cheeks.
I wanna wash the geometry off your face.
Those cosmetics run, run, run like ivory blood burns.
run, run, run like ivory blood burns, burns, burns.
run, run, run like ivory blood burns, burns, burns.
run, run, run like ivory blood burns, burns, burns.
run, run, run like ivory blood burns, burns, burns.
You keep coming back to get fucked on the operating table.
[pennies, doctor, pennies!
]You keep coming back a different shade of nauseating.
It’s time to take that face back to the bank
and count the cash you really make.
Tradução da letra
Ela enrolou-se com o cirurgião errado.
Doutor! Doutor!
Sim, o que fizeste?
Ela dormia debaixo de um cobertor de bisturis.,
e acordou com pele, pele como unhas.
Que prazer desejas quando o sexo não tem paixão?
Quando as luzes do hospital estiverem apagadas?
Ela enrolou-se com o cirurgião errado.
Doutor! Doutor!
Doutor! Doutor!
Esta faca corta a moda (esta faca corta a moda)
falta compaixão (falta compaixão),
mas quem disse que ser uma abominação da cartilagem humana não é uma afirmação?
(repeart duas vezes)
Agora, rapariga da capa, o teu disfarce Pinga como laticínios.
rapariga da capa, o teu disfarce Pinga como laticínios.
rapariga da capa, o teu disfarce Pinga como laticínios.
Agora, rapariga da capa, o teu disfarce Pinga como laticínios.
Quando te vejo a andar sozinho,
Sim, quando te vejo a andar sozinho.
Quero cortar os cantos dos teus lábios.
Quero raspar os ângulos das tuas bochechas.
Quero lavar a geometria da tua cara.
Quero cortar os cantos dos teus lábios.
Quero raspar os ângulos das tuas bochechas.
Quero lavar a geometria da tua cara.
Quero cortar os cantos dos teus lábios.
Quero raspar os ângulos das tuas bochechas.
Quero lavar a geometria da tua cara.
Quero cortar os cantos dos teus lábios.
Quero raspar os ângulos das tuas bochechas.
Quero lavar a geometria da tua cara.
Os cosméticos correm, correm, correm como queimaduras de sangue de marfim.
corre, corre, corre como o sangue de marfim queima, queima, queima.
corre, corre, corre como o sangue de marfim queima, queima, queima.
corre, corre, corre como o sangue de marfim queima, queima, queima.
corre, corre, corre como o sangue de marfim queima, queima, queima.
Continuas a voltar para ser fodido na mesa de operações.
[pennies, doutor, pennies!
Estás sempre a voltar a um tom diferente de náuseas.
Está na hora de levar essa cara de volta para o banco.
e conta o dinheiro que realmente ganhas.