The Blameshifters — The Finest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Finest" de The Blameshifters.
Letra
the trees will grow a million fruit a day
the wind will blow every cloud away
the millionaires will win the lottery
well these things happen
but not for us
it only happens to the finest
it happens too often
too often it happens to question
what you’re authorized to have is yours to lose
they don’t give a damn
it’s just disposable as you
ram it down your throat until it makes you wanna puke
and this happens as your dignity’s abused
terrorized till torpid
hugs won’t heal the psyche bruised
shove it in your face until it makes you wanna lose
Tradução da letra
as árvores crescerão um milhão de frutos por dia.
o vento soprará cada nuvem
os milionários vão ganhar a lotaria.
bem, estas coisas acontecem.
mas não para nós.
só acontece aos melhores.
acontece muitas vezes.
muitas vezes acontece questionar
o que está autorizado a ter é seu para perder.
eles estão-se nas tintas.
é tão descartável como tu.
enfia-o pela garganta abaixo Até te fazer vomitar.
e isto acontece quando a tua dignidade é abusada
aterrorizada até à torpid
abraços não curam a psique ferida
enfia - o na tua cara até te fazer perder