The Blades — Those Were the Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Were the Days" de The Blades.
Letra
There’s a teacher in the class
With a tight grip on my ear
And I know he won’t let go
Until I can force a tear
So I cry the best I can
To eliminate the pain
Now I forget what I did wrong
All I remember is the shame
Still they’re saying
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days of hoping
In my ignorance and haste
I was caught out with this girl
Now I am no longer chaste
In this theory you have built
Though it’s a blessing in disguise
Now I know it to be guilt
Still they’re saying
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days of hoping
Those were the days
When everything was right
Those were the days
When people used to fight
Those were the days
When people weren’t afraid
Those were the days
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
With only God to fear
Those were the days
When we weren’t afraid
(Those were the days)
Those were the days
So simple and so clear
Those were the days
Tradução da letra
Há um professor na aula.
Com um aperto apertado na minha orelha
E eu sei que ele não vai largar
Até que eu possa forçar uma lágrima
Por isso choro o melhor que posso
Para eliminar a dor
Agora esqueço-me do que fiz de errado.
Só me lembro da vergonha
Ainda dizem:
Esses eram os dias
Tão simples e tão claro
Esses eram os dias
Somente a Deus devemos temer
Esses eram os dias
Quando as pessoas não tinham medo
Esses foram os dias de esperança
Na minha ignorância e pressa
Fui apanhado com uma rapariga.
Agora já não sou casto.
Nesta teoria você construiu
Embora seja uma bênção disfarçada
Agora sei que é culpa.
Ainda dizem:
Esses eram os dias
Tão simples e tão claro
Esses eram os dias
Somente a Deus devemos temer
Esses eram os dias
Quando as pessoas não tinham medo
Esses foram os dias de esperança
Esses eram os dias
Quando tudo estava certo
Esses eram os dias
Quando as pessoas costumavam lutar
Esses eram os dias
Quando as pessoas não tinham medo
Esses eram os dias
Esses eram os dias
Tão simples e tão claro
Esses eram os dias
Somente a Deus devemos temer
Esses eram os dias
Quando não tínhamos medo
(Those were the days))
Esses eram os dias
Tão simples e tão claro
Esses eram os dias