The Blacklies — Scarlet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarlet" de The Blacklies.

Letra

Red scarlet angel wings
keep dancing around my face
showing me steady points
in the flowing time.
Red scarlet angel wings
keep dancing around my eyes
darkness turns into brightness
tv is on, people are shouting, it was just a dream
I wish I could understand…
Violence!
All around the streets
what are they fighting for?
I can’t believe it
I’m feeling quite embarassed…
The journalist still explains
the whole situation
what have I done?
What have I created?
now I just want to run away
Violence!
All around the streets
what are they fighting for?
I can’t believe it
The time is running out
everything is lost, I’m confused
there’s only one good thing to do
I want to save everyone
(remove the virus)
(remove the virus)
Violence!
All around the streets
what are they fighting for?
I can’t believe it

Tradução da letra

Asas de Anjo vermelho escarlate
continua a dançar à volta da minha cara
a mostrar-me pontos estáveis
no tempo que flui.
Asas de Anjo vermelho escarlate
continua a dançar à volta dos meus olhos
a escuridão transforma-se em brilho
a televisão está ligada, as pessoas estão a gritar, foi só um sonho.
Quem me dera entender…
Violência!
Por todas as ruas
porque estão a lutar?
Não acredito.
Estou a sentir-me embaraçado.…
O jornalista ainda explica
toda a situação
o que é que eu fiz?
O que é que eu criei?
agora só quero fugir
Violência!
Por todas as ruas
porque estão a lutar?
Não acredito.
O tempo está a esgotar-se.
está tudo perdido, estou confuso.
só há uma coisa boa a fazer.
Quero salvar toda a gente.
(remover o vírus)
(remover o vírus)
Violência!
Por todas as ruas
porque estão a lutar?
Não acredito.