The Black Sorrows — Tears For The Bride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears For The Bride" de The Black Sorrows.
Letra
Jodi just ran out of luck
Like you do when your plans come unstuck
Nothin' to lose the river so wide
Peace in the valley and tears for the bride
Lucy still sits there at home
There are things worse than drinkin' alone
He calls her sweetheart she wears his ring
But who can say which way love’s gonna swing
Ride ride just let it ride
Keep it all locked up inside
Ride ride just let it ride
Save all your tears for the bride
They’re tearin' the carnival down
Even strangers are welcome in town
Broken windows and rusted wire
Ain’t enough fuel left to start a good fire
It’s hard to know what to expect
When along the way lines disconnect
Hope for the weary and sight to the blind
But only one love of a kind
(J. Camilleri N. Smith — Rondor Warner Chappell)
Tradução da letra
A Jodi acabou de ficar sem sorte.
Como tu fazes quando os teus planos se desfazem
Nada para perder o rio tão largo
Paz no vale e lágrimas para a noiva
Lucy ainda está sentada em casa
Há coisas piores do que beber sozinho
Ele chama-lhe querida ela usa o seu anel
Mas quem pode dizer para que lado o amor vai balançar
Vamos, vamos, vamos.
Mantém tudo trancado por dentro.
Vamos, vamos, vamos.
Guarda todas as tuas lágrimas para a noiva
Estão a deitar abaixo o carnaval
Até estranhos são bem-vindos na cidade.
Janelas partidas e Fios enferrujados
Não há combustível suficiente para começar um bom incêndio.
É difícil saber o que esperar.
Quando ao longo do caminho as linhas desconectam
Esperança para o cansado e visão para os cegos
Mas só um amor único
(J. Camilleri N. Smith-Rondor Warner Chappell)